Klaus Bortoluzzi | 17. November 2010

Der Reuterkiez erscheint wie ein Dorf in einer tollen Stadt, mit einer Menge Probleme. Kunst und Kultur können diese sicher nicht lösen. Doch bietet das Zugpferd der kreativen Nord-Neuköllner Kulturlandschaft nur Schein oder auch Sein? Glanzlichter gibt es in Wirklichkeit nicht. Mit ihnen werden nur Spiegelungen auf Oberflächen simuliert. Abhängig vom Einfallswinkel des Lichts und je nach Position sieht man sie oder man sieht sie eben nicht. Natürlich gibt es immer Wichtigeres. Trotzdem sollten die kleinen Dinge des Alltäglichen angegangen werden. Vielleicht hält Neukölln, was es verspricht oder es verwandelt sich schließlich doch zu einem zweiten Prenzlauer Berg.
Der neue Veranstaltungsflyer ist Ende November an mehr als 80 Kunst‑ und Kulturorten, Cafés, Bars, Restaurants im Reuterkiez erhältlich. Außerdem wird der Flyer an vielen Berliner Kultur‑ und Veranstaltungsorten sowie in der Gastronomie der benachbarten Bezirke (Kreuzberg, Friedrichshain) verteilt.
Der neue VERANSTALTUNGSFLYER für Dezember als pdf (ca. 300 kb)
Drei Jahre lang waren die drei Neuköllner Klaus Bortoluzzi, Beatriz Jaschinski und Denise S. Puri für Redaktion, Grafik, Druck und Vertrieb des Flyers verantwortlich. Zum letzten Mal haben sie sich auf die Suche nach einem passenden Reuterdetail gemacht und unzählige Veranstaltungen zusammen getragen. Die Finanzierung des Flyers läuft zum Jahresende aus*, nun sagen Sie „Vielen Dank und auf Wiedersehen!“.
* Das Projekt „Veranstaltungsflyer Reuterkiez“ wird bis 30.12.10 gefördert durch die Europäische Union, die Bundesrepublik Deutschland und das Land Berlin im Rahmen des Programms »Zukunftsinitiative Stadtteil« Teilprogramm »Soziale Stadt« (Projektnummer PSS 13.00871.08) gefördert. Investition in Ihre Zukunft!

Kategorie: Veranstaltungsflyer |
Keine Kommentare »
Schlagwörter: Veranstaltungen
Klaus Bortoluzzi | 2. November 2010

Fotografie und Texte
von Klaus Bortoluzzi, Beatriz Jaschinski und Denise S. Puri
Eröffnung am Freitag, 05.11.10 um 19 Uhr
Ausstellung bis 20.11.2010
in der Galerie R31, Reuterstr. 31, 12047 Berlin
geöffnet Do–Sa 15–19 Uhr
Seit Oktober 2006 hat der Reuterkiez einen eigenen Veranstaltungsflyer. Der kunstreuter-Flyer erscheint monatlich und ist berlinweit kostenlos erhältlich. Der durchaus erfolgreiche „Werbeträger“ hilft die Kunst und Kultur im Kiez immer wieder neu zu entdecken. Doch bald ist es auch schon wieder vorbei. Die Finanzierung des Flyers* aus Mitteln des Programms „Soziale Stadt“ läuft zum Jahresende aus.
Zum Abschied präsentieren die „Macher“ die getane Arbeit in einer gemeinsamen Ausstellung. Seit drei Jahren sind die drei Neuköllner Klaus Bortoluzzi, Beatriz Jaschinski und Denise S. Puri für Redaktion, Grafik, Druck und Vertrieb des Flyers verantwortlich. Eine unabhängige Jury hat im Dezember 2007 aus 10 Bewerbern eine Auswahl getroffen und das grafisches Konzept des Teams für den Veranstaltungsflyer zur Umsetzung empfohlen. Die Titelbilder des Flyers machen auf die kleinen, manchmal versteckten, aber vielfach offensichtlichen Dinge, Eigenarten und Ansichten aufmerksam. Vieles wird im Vorbeigehen gar nicht oder nur unbewusst wahr genommen, aber es sind die vielen Details die den Stadtteil unverwechselbar machen. Die Fotos und Texte der Ausstellung dokumentieren so beispielhaft die Entwicklung des Reuterkiezes.
[* Das Projekt „Veranstaltungsflyer Reuterkiez“ wird bis 30.12.2010 durch die Europäische Union, die Bundesrepublik Deutschland und das Land Berlin im Rahmen des Programms »Zukunftsinitiative Stadtteil« Teilprogramm »Soziale Stadt« (Projektnummer PSS 13.00871.08) gefördert. Investition in Ihre Zukunft!]
Kategorie: Veranstaltungsflyer |
Keine Kommentare »
Schlagwörter: Galerie R31
Klaus Bortoluzzi | 18. Oktober 2010

„Denn die einen sind im Dunkeln und die andern sind im Licht. Und man siehet die im Lichte, die im Dunkeln sieht man nicht.“ Ganz ohne Hintergründigkeit und ohne Kopfzerbrechen über die gesellschaftlichen Zustände: mit Kunst und Kultur verkauft sich Nord-Neukölln ganz gut. Der ehemalige Arbeiterbezirk hat sich in ein Erfolgsmodell verwandelt. Der Reuterkiez liegt immer noch auf Schattenseite des Landwehrkanals und Kreuzberg auf der Sonnenseite. Da macht sich niemand Illusionen. Den sozialen Missständen, den Gegenkulturen der Außenseiter oder dem schillernden Nachtleben begegnet man mit einem Lächeln. Denn wo viel Schatten ist, ist auch sonniger Humor nicht weit.
Der neue Veranstaltungsflyer ist Ende Oktober an mehr als 80 Kunst‑ und Kulturorten, Cafés, Bars, Restaurants im Reuterkiez erhältlich. Außerdem wird der Flyer an vielen Berliner Kultur‑ und Veranstaltungsorten sowie in der Gastronomie der benachbarten Bezirke (Kreuzberg, Friedrichshain) verteilt.
Der neue VERANSTALTUNGSFLYER für November als pdf (ca. 300 kb)
Kategorie: Veranstaltungsflyer |
Ein Kommentar »
Schlagwörter: Veranstaltungen